李筱涵 Hsiao-Han Lee
助理教授
04-22840671#23
hsiaohan.lee@dragon.nchu.edu.tw
Professor Lee holds a Ph.D. in Chinese Literature from National Taiwan University and is currently an Associate Professor at the Institute of Taiwan Literature and Transnational Cultural Studies, National Chung Hsing University. Her research focuses on modern and contemporary Sinophone fiction, women’s literature, Taiwanese literature, Hong Kong literature, and Cold War–era transregional literary studies in Southeast Asia.
Her research has been published in journals such as “Modern Chinese Literature” and “Dong Hwa Journal of Chinese Studies”.
國立台灣大學中國文學系博士，曾任中研院文哲所博士候選人培育、訪問學者，台灣大學中國文學系博士後研究員；研究領域為現當代華文小說、女性文學、台灣文學、香港文學、冷戰與東南亞跨區域文學。著有博士論文《冷戰視閾中的港、臺現代主義「故事新編」小說》，碩士論文《八、九〇年代臺灣女性小說中的空間感與身體經驗》；期刊論文散見《中國現代文學》、《東華漢學》。文學創作曾獲林榮三文學獎，入選年度散文選。著有散文集《貓蕨漫生掌紋》，入圍台灣文學金典獎；書評與採訪散見多家報紙副刊與文學雜誌，並於各校講授編輯與採訪相關實務課程。
Academic experiences
經歷國立臺灣大學中國文學系 博士後研究員（2024/10-2025/07）
中央研究院中國文哲研究所 訪問學員（2023/08-2024/07）
中央研究院中國文哲研究所 博士候選人培育（2022/08-2023/07）
臺灣中文學會 秘書（2020/05-2022/01）
國立臺灣大學文學院臺灣研究中心 兼任行政助理（2017/09-2020/09）
《文訊》雜誌社 專任企劃編輯（2014/07 -2015/08）
學歷
國立臺灣大學中國文學系博士（2017-2024）
國立臺灣大學臺灣文學研究所碩士（2011-2014）
國立臺北教育大學語文與創作學系（2008-2011）
Awards
A.研究-學術研究獎助111 年度人文社會科學博士候選人培育計畫-中國文哲研究所
B.教學-課堂助教獎項
112-1 學期傑出教學助理（中國經典與現代文明）
110-2 學期傑出教學助理（中國經典與現代文明）
108-2 學期傑出教學助理（亞洲共同體：東亞文學與文化）
106-2 學期傑出教學助理（古典文學與現代演義）
C.創作-文學創作獎項
2021《貓蕨漫生掌紋》入選文化部「第 43 次中小學生讀物選介」
2020《貓蕨漫生掌紋》入圍臺灣文學金典獎(國立臺灣文學館主辦)
2019 獲得「第十五屆林榮三文學獎」散文獎首獎
Research Focus
現當代華文小說、女性文學、台灣文學、香港文學、冷戰與東南亞跨區域文學
Teaching
臺灣當代文學專題（Seminar on Contemporary Taiwan Literature）台灣文學經典（Masterpieces of Taiwan Literature）
性別研究與文學（Gender Studies）
Selected Publications
A.期刊論文Journal Articles
評論、訪談與散論 Essays, Interviews, and Other Publications
A.評論Essays
- 李筱涵（2023.06）〈冷戰下的南來與新生:論劉以鬯的新編小說與《酒徒》的香港書寫及南洋 經驗〉，《中國現代文學》43 期，頁 95-133。（THCI）
- 李筱涵（2021.06），〈跨界生「華」:《青蛇》與故事新編的多重史觀生產〉，《中國現代文學》39 期，頁 145-169。（THCI）
- 李筱涵（2021.06），〈歸史於自然:從《博物誌》論董啟章小說的自然史書寫與香港寓言〉，《東華漢學》33 期，頁 159-198。（THCI）
- 李筱涵（2019.06）〈世與士：《續玄怪錄》中對婦女的描述與淑世關懷〉，《國立臺北教育大學語文集刊》35 期，頁 75-116。
- 李筱涵（2025.06）〈冷戰下的港式神話：崑南文學新編策略的「現代」意識與主體重塑〉「台港研究新視野暨《八方文藝叢刊》學術研討會」，國立清華大學台灣文學所、國立清華大學文論研究中心主辦，清華大學王默人周安儀文學館。
- 李筱涵（2024.06）〈「現代民俗」的臺灣寓言——李喬《情天無恨：白蛇新傳》的「故事新編」與現代主義敘事的在地化表徵〉，「雛鳳清聲：文哲青年學者夏季論壇」，中研院文哲所主辦。
- 李筱涵（2023.06）〈從熱戰到冷戰：張愛玲「故事新編」小說的敘述特徵與多重現代性問題〉，「雛鳳清聲:文哲青年學者夏季論壇」，中研院文哲所主辦。
- 李筱涵（2023.06）〈多聲「我城」:西西故事新編裡的冷戰城市——香港〉 (Multi-voices about “My City”: Hong Kong as a Cold-War-period city in Xi Xi’s Rewritten Story)，臺灣大學—伊利諾大學香檳分校 2023「中國近現代文學研究」工作坊 NTU-UIUC Chinese Literature Exchange Workshop 2023，線上會議。
- 李筱涵（2022.06）〈冷戰視閾下的南來與新生：論劉以鬯新編故事的香港書寫〉，「文學／海洋／島嶼國際學術研討會」，國立臺灣大學主辦。
- 李筱涵（2019.12）〈「詩與史」的溯唐技藝：論王小波《青銅時代》的歷史書寫〉，「21世紀中國研究的新面向——文學、文化、語言」，日本早稻田大學、 臺大中文系主辦。
- 李筱涵（2019.10）〈論董啟章《天工開物:栩栩如真》的中西文化承轉和香港史敘事〉，東西方漢學研究的互動與交流：「第十六屆青年學者國際學術會議」及「第三屆歐亞博士論壇」The 16th International Junior Scholars’ Conference and the 3th Eurasian Doctoral Colloquium.，韓國外國語大學 Cyber 館小講堂（C303）。科技部計畫：108-2922-I-002-502。
- 李筱涵（2019.03），〈歸史於自然：從《博物誌》論董啟章小說的自然史觀與香港寓言〉，「古典與現代的對話——華文文學國際論壇」，馬來西亞拉曼大學、臺大中文系合辦。
- 李筱涵（2018.05），〈故妖新說，以「風土」為「在地」：試論華語語系視域下現代新編俗文學《青蛇》之「地方性」新詮〉，「共群‧現場」：第四十屆全國比較文學會議，臺灣大學外國語文學系主辦。
- 李筱涵（2012.11）〈人／城交纏，二十一世紀臺灣女性小說之切面：鍾文音《艷歌行》之城市書寫與性別空間再現〉，2012臺、日研究生國際學術研討會「移動與穿越──臺日文學中的性別、身體與空間論述」，日本名古屋大學、臺大臺文所主辦。
- 李筱涵（2012. 07），〈由「死」寫「生」，「廚房」裡的療癒與救贖──從〈殺夫〉、〈キッチン〉談死亡、廚房空間與心靈療癒之間的隱喻〉，2012 研究生 國際學術交流「東京大學臺日研究生近現代文學研習會」，日本東京大學、臺大臺文所主辦。
評論、訪談與散論 Essays, Interviews, and Other Publications
A.評論Essays
- 李筱涵（2024. 06.01），〈一株綻放的花，可以不結果嗎？林文心《滿花》的身體書寫與自然探問〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2023.04.15），〈無非都是愛：港版「家變」，拼起香港社運的幽暗日常——評陳慧《弟弟》〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2023.01.21），〈故事裡的故事，小說家的自我陳述——評陳雪《少女的祈禱》〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2022.10.22），〈愛與感知的冶煉——評張馨潔《你是盛放煙火，而我是星空》〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2022.06.11），〈因病重生：一場自由與救贖的生命療程——讀隱匿《病從所願》〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2022.04.16），〈校園內外永恆的成長試煉——評陳育萱小說《那些狂烈的安靜》〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2022.03），〈笑著笑著就哭了，飢餓時代的非常日常——陳栢青《尖叫連線》的現世寓言（寶瓶文化，2020）〉，《文訊》，第437期，頁126-128。
- 李筱涵（2022.02），〈等待和平如果陀，但希望恆在——緬甸女詩人潘朵拉《和平正跨坐在我們的肩上》[李淑，趙曉惠譯]（中山大學人文中心，2022）〉，《文訊》，第436期，頁138-140。
- 李筱涵（2021.10.16）〈為父城造城的小女兒——林徹俐《附神：我那借身給神明的父親》（印刻出版）〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2021.07.24），〈以身殉愛，因痛成活——評崔舜華《貓在之地》（寶瓶出版）〉，《聯合報．副刊》。
- 李筱涵（2021.07），〈私藏與藏私，抵抗時間的收藏家——夏夏《小物會》的人生百味〉，《聯合文學》第441期，頁92-93。
- 李筱涵（2021.04），〈把毛病縮小的生命時間——《小毛病》和煦的醫者之眼〉，OpenBook深度書評。網路出版《https://www.openbook.org.tw/article/p-64651》
- 李筱涵（2020.04），〈愛到荼蘼，花事了：蔣亞妮《我跟你說你不要跟別人說》〉，幼獅文藝796期，頁73。
- 李筱涵（2020.04），〈以詩問經，色身證法——讀崎雲《諸天的眼淚》〉，《聯合文學》，第426期，頁98-99。
- 李筱涵（2019.03）〈魯蛇少女的愛情美學：李維菁的戀愛少女跌跤三部曲〉，《奇萊論衡：東華文哲研究集刊》「藝文專欄」7期，頁107 - 114。
- 李筱涵（2018.02月），〈重拾歷史鏡像碎片——談《終戰那一天》的非虛構寫作〉，《聯合文學》，400期，頁99。
- 李筱涵訪談（2025.07.16），〈作家們的異地棲居：臺德書寫的跨境對話——施益堅Ｘ吳億偉〉，《聯合文學》雜誌，網路出版：《https://www.unitas.me/archives/56254》
- 李筱涵訪談（2025.07.11），〈期待雨過的歷史微光：德籍臺灣女婿施益堅的大河小說《梅雨》〉，《聯合文學》雜誌，網路出版：《https://www.unitas.me/archives/56137》
- 李筱涵訪談（2024.02），〈全球史圖象中的晚清帝國——吳翎君教授談《跨國交織下的帝國命運：近代史》〉，「聯經50．特別企劃」學者訪談。網路出版：《https://www.linkingbooks.com.tw/LNB/top/2024/linking50th/interview_02.html》
- 李筱涵訪談（2022.03.02），〈「外文系」是如何煉成？中研院王智明從「落地轉譯」談臺灣外文研究的百年軌跡〉，政治大學科技部計畫「人文．島嶼」學者訪談系列。網路出版：《https://humanityisland.nccu.edu.tw/wangzhiming_a/》
- 李筱涵訪談（2022.08.10），〈發現畸零者的生命政治：臺師大黃涵榆從「附魔」與「不死生命」談「疾病」〉，日，政治大學科技部計畫「人文．島嶼」學者訪談系列。網路出版：《https://humanityisland.nccu.edu.tw/huanghanyu_a/》
- 李筱涵訪談（2022），〈孫效智教授／生命教育的終極關懷〉，羅清華編，《不同的人生風景：臺大教師傑出服務的故事4》，臺北：國立臺灣大學出版中心。
- 李筱涵訪談（2022），〈詹其峰臨床助理教授／以人為中心、利他的服務精神的核心價值〉，羅清華編，《不同的人生風景：臺大教師傑出服務的故事4》，臺北：國立臺灣大學出版中心。
- 李筱涵訪談（2021.10），〈《臺靜農先生・百廿誕辰紀念專輯》成書背後：專訪李隆獻先生〉，「專題企劃」，《臺灣中文學會通訊》第39期。
- 李筱涵訪談（2021.04），〈日本漢學者在臺灣——訪鍋島亞朱華教授〉，「專題企劃」，《臺灣中文學會通訊》第39期。
- 李筱涵訪談（2021.04），〈西方漢學者在臺灣——訪莫加南教授〉，「專題企劃」，《臺灣中文學會通訊》第39期。
- 李筱涵訪談（2018.06.08），〈如何談好戲、觀活戲？往返文獻與田野的戲劇研究：專訪林鶴宜教授〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2018.03.02），〈發現誕生於夏天的「臺灣文學」：赤松美和子教授專訪〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2017.07.03），〈德勒茲哲學的在地開展：專訪李育霖教授〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2017.03.22），〈穿梭於田野與影像之間的臺灣人類學：專訪胡臺麗教授〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2016.12.12），〈人類學視野裡的宗教研究：專訪林瑋嬪教授〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2016.10.17），〈重返史的整體，常民生活史研究：呂紹理教授專訪〉，「學人動態」，臺灣大學文學院臺灣研究中心電子報。
- 李筱涵訪談（2021.01），〈蔡素芬X魏德聖：擺盪於文學與電影之間 臺灣百年故事的雙向敘事〉，《聯合文學》，第435期，頁18-25。
- 李筱涵訪談（2021.04），〈致那些生命中重要的小事：夏夏與吳妮民的「小」聚會〉，《幼獅文藝》，第808期，頁68-74
- 李筱涵訪談（2021.03），〈林予晞——以光書寫的嗜讀者〉，《VERSE》第4期，頁67-72。
- 李筱涵訪談（2020.01），〈遊於藝，說人間——西西大玩於世的人生視野〉，《聯合文學》，第423期，頁78-82。
- 李筱涵訪談（2020.04.07），〈獨一無二的記憶食譜——焦桐談《為小情人們做早餐》〉，《自由時報．副刊》。
- 李筱涵訪談（2020.07），〈此在與不在的香港——專訪謝曉虹〉，《聯合文學》，第429期，頁64-68。
- 李筱涵訪談（2020.08），〈自由在我，大觀自在——專訪劉墉〉，《文訊》，第418期，頁132-139。
- 李筱涵訪談（2020.10），〈浪跡文學異鄉的青春遊子——凌性傑〉，《聯合文學》，第432期，頁78-82。
- 李筱涵訪談（2020.11），〈以字循家，直抵光的所在——訪林佳樺談《當時小明月》〉，《文訊》，第421期，頁142-144。
- 李筱涵訪談（2019.09），〈最好不過日常，韓良憶：寫作的人，比較能面對無常〉《聯合文學》，第419期，頁64-68。
- 李筱涵訪談（2019.11.24），〈戰後嬰兒潮飄浪的青年史——李敏勇談《私の悲傷敘事詩》〉，《自由時報．副刊》。
- 李筱涵訪談（2018.03），〈歡迎來到「山羌圖書館」——專訪連俞涵〉，《聯合文學》，網路出版：《https://www.unitas.me/?p=1627》
- 李筱涵訪談（2018.03），〈小說，是還原生命的本質——專訪凌明玉〉，《文訊》，第389期，頁49-52。
- 李筱涵訪談（2018.04），〈用黑眼睛照亮世界——專訪鴻鴻〉，《聯合文學》，網路出版：《https://www.unitas.me/?p=2414》
- 李筱涵訪談（2018.06），〈願你們自由——專訪陳思宏〉，《聯合文學》第404期，頁78-82。
- 李筱涵訪談（2018.08），〈寫一場更真的愛戀 ：少女小說家馬蘇蘇的創作之路〉，「鏡文學：作家特寫」，網路出版：《https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/news/137》
- 李筱涵訪談（2018.10），〈走過天亮，停在沒有的生活——專訪言叔夏〉，《聯合文學》，網路出版：《https://www.unitas.me/?p=4691》
- 李筱涵訪談（2018.11），〈林靜儀X夏夏——女人：被消失的正常身體〉《聯合文學》第409期，頁46-51。
- 李筱涵訪談（2017.11），〈李昂：春回，是與身體深處和解〉，《聯合文學》第397期，頁28-33。
- 李筱涵訪談（2017.10），〈單純其實是複雜的集大成（訪鄭宜農）〉第396期，頁106-107。
- 李筱涵訪談（2017.08），〈“ hello, goodbye”我的紙上青春（訪許瞳）〉，《聯合文學》第394期，頁66-68。
- 李筱涵訪談（2017.08），〈行路，永無止境——吳緯婷《行路女子》〉，《幼獅文藝》，第764期，頁83-85。
- 李筱涵訪談（2017.07），〈敘述「我」，始終是艱難的事——盛浩偉《名為我之物》〉，第763期《幼獅文藝》，頁82-85。
- 李筱涵訪談（2016.09），〈出版與寫作的雙向人生——專訪陳雨航〉，《幼獅文藝》，第753期，頁34-37。
- 李筱涵（2024），〈臺灣第一批文學女團與她們的產地——張漱菡主編《海燕集》〉，《島嶼拾光．文物藏影：臺灣文學的轉譯故事》，臺南：國立臺灣文學館。
- 李筱涵（2019），〈敲散隔間，擁抱每顆坦露的心——導讀〈秘密廁所〉〉，廖之韻主編，《性別平等議題多元選讀本》，臺北：奇異果文創。
Projects
- 2023/08/01-2024/07/31，「戰爭、跨域、現代性:冷戰視閾下的港、臺「故事新編」小說與 在地現代主義美學的典律化歷程」（112年度科技部人文與社會科學博士論文寫作計畫）。